業界で唯一のセキュリティルームを常設している文字起こし会社です。
お客さまのセキュリティ要件を満たしたアウトソースを実現します。
インターネット非接続、物理的監視下に置かれた専用区域で社外秘・機密事項の書き起こしを行います。
厳しいセキュリティ要件を満たしておりますので、外注に制約のあるお客さまでも安心してご利用いただけます。当日翌日納品のほか、英語多言語、医療用語などにも対応しています。
主な用途：会議、取締役会、クレーム電話、個人が特定できてしまう会話など
最新情報
機密情報を取り扱うため、情報セキュリティレベルを高めた専用区画のことです。
文字起こしのアウトソースで発生しやすいリスクを想定し、ID認証による入退室システムや監視カメラの設置、インターネット非接続環境などを完備することで、技術的・物理的・人的セキュリティ対策を網羅しております。
など
上記設備の監査も承っております。お気軽にご相談ください。
東京反訳では以下のようなセキュリティ対策を行っています。
当プランを選択するメリットはもちろん、貴社のセキュリティ仕様に合致しているのかどうか、お客さまの状況に合わせてわかりやすくご説明いたします。
オンラインまたは対面でのお打合せ（全国対応）もお気軽に申しつけ下さい。
セキュリティルームプラン担当：
田丸 嘉樹（たまる よしき）
（2024年10月末まで）
マイページよりセキュリティルームプランにてフォームの送信をお願いいたします。
原稿仕様などがございます場合は、事前にお打合せも可能です。
お問い合わせフォームより概要をお知らせ下さい。
マイページのフォーム、またはご使用のストレージサービスでデータをお送りください。
もしくは、配達記録が残るもので当社東京本社宛てにご郵送でお送りいただくことも可能です。
音声データと併せて関係資料をご提供いただきますと、原稿精度が向上します。詳細はこちらをご覧ください。
当社スタッフ管理の下、守秘義務契約等の書面を取り交わした作業者が行います。
作業用PCは、インターネット、社内ネットワークに接続せず、インターネット検索の必要がある場合には、
インターネットに接続した別PCで行います。
お客さまのマイページに納品データをアップロードいたしますので、マイページにログインの上納品データのダウンロードをお願いいたします。
もしくは、データ郵送用にお送りいただいた媒体に納品データを格納し、ご郵送いたします。
その他お客さまご希望の方法がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
当社標準（無料）の納品原稿仕様は下記の通りです。
下記以外の仕様をご希望の場合はお問い合わせください。
議事要旨を含む議事録作成は、議事録文字起こしをご覧ください。
※上記価格はすべて税抜です。
下記の料金表は日本語文字起こしの場合の金額です。Zoomなど動画データでの文字起こしも、料金は変わりません。
※セキュリティルームでの医療医学・英語多言語・裁判法廷用の文字起こしの単価はこちらをご覧ください。
※料金のミニマムチャージ (最低ご請求金額) は、20,000円 (税込 22,000円) となります。
※お見積りは1分単位で計算いたします。
具体的な納品希望日がございましたら、マイページにて「案件備考」に希望納品日をご入力ください
▲詳細はこちら
| 通常納品 | 特急納品 録音時間とご希望納期によって分単価が異なります。 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 税抜 600円/分 | 税抜 700円/分 | 税抜 800円/分 | 税抜 900円/分 | ||||||
| 録音時間 | 納期 | 料金 | 納期 | 料金 | 納期 | 料金 | 納期 | 料金 | |
| 30 | 30分 | 中2営業日 | 20,000円 税込 22,000円 |
中1営業日 | 21,000円 税込 23,100円 |
翌日納品 | 24,000円 税込 26,400円 |
当日納品 | 27,000円 税込 29,700円 |
| 60 | 1時間 | 中3営業日 | 36,000円 税込 39,600円 |
中2営業日 | 42,000円 税込 46,200円 |
中1営業日 | 48,000円 税込 52,800円 |
翌日納品 | 54,000円 税込 59,400円 |
| 90 | 1時間30分 | 中4営業日 | 54,000円 税込 59,400円 |
中3営業日 | 63,000円 税込 69,300円 |
中2営業日 | 72,000円 税込 79,200円 |
中1営業日 | 81,000円 税込 89,100円 |
| 120 | 2時間 | 中5営業日 | 72,000円 税込 79,200円 |
中4営業日 | 84,000円 税込 92,400円 |
中3営業日 | 96,000円 税込 105,600円 |
中2営業日 | 108,000円 税込 118,800円 |
| 150 | 2時間30分 | 中6営業日 | 90,000円 税込 99,000円 |
中5営業日 | 105,000円 税込 115,500円 |
中4営業日 | 120,000円 税込 132,000円 |
中3営業日 | 135,000円 税込 148,500円 |
| 180 | 3時間 | 中7営業日 | 108,000円 税込 118,800円 |
中6営業日 | 126,000円 税込 138,600円 |
中5営業日 | 144,000円 税込 158,400円 |
中4営業日 | 162,000円 税込 178,200円 |
| 210 | 3時間30分 | 中8営業日 | 126,000円 税込 138,600円 |
中7営業日 | 147,000円 税込 161,700円 |
中6営業日 | 168,000円 税込 184,800円 |
中5営業日 | 189,000円 税込 207,900円 |
| 240 | 4時間 | 中9営業日 | 144,000円 税込 158,400円 |
中8営業日 | 168,000円 税込 184,800円 |
中7営業日 | 192,000円 税込 211,200円 |
中6営業日 | 216,000円 税込 237,600円 |
| 超特急納品 録音時間とご希望納期によって分単価が異なります。 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 税抜 1,000円/分 | 税抜 1,100円/分 | 税抜 1,200円/分 | 税抜 1,300円/分 | ||||||
| 録音時間 | 納期 | 料金 | 納期 | 料金 | 納期 | 料金 | 納期 | 料金 | |
| 60 | 1時間 | 当日納品 | 60,000円 税込 66,000円 |
||||||
| 90 | 1時間30分 | 翌日納品 | 90,000円 税込 99,000円 |
当日納品 | 99,000円 税込 108,900円 |
||||
| 120 | 2時間 | 中1営業日 | 120,000円 税込 132,000円 |
翌日納品 | 132,000円 税込 145,200円 |
当日納品 | 144,000円 税込 158,400円 |
||
| 150 | 2時間30分 | 中2営業日 | 150,000円 税込 165,000円 |
中1営業日 | 165,000円 税込 181,500円 |
翌日納品 | 180,000円 税込 198,000円 |
当日納品 | 195,000円 税込 214,500円 |
| 180 | 3時間 | ※ご要望に合わせて柔軟に対応させていただきます。お気軽にご相談ください | |||||||
| 210 | 3時間30分 | ||||||||
| 240 | 4時間 | ||||||||
※通常・特急納品に関わらず単価は同額です。
これまでに英語、中国語の対応実績がございます。その他の対応可能言語についてはお問い合わせください。
〒171-0022 東京都豊島区南池袋 3-13-15 東伸ビル4F
Tel: 0120-054-289／Mail: hanyaku@8089.co.jp／https://8089.co.jp
ご希望に合わせて柔軟に対応いたします。
自動チャットやメール、お電話にてご質問ください。
