コーポレートキャラクター

はんやくんの由来

コーポレートキャラクター はんやくん

「はんやくん」が東京反訳のマスコットになったのは2010年7月頃、 社員旅行で訪れた那須で購入した、木彫りのフクロウが始まりです。

会社入り口に置かれたフクロウを、いつしか弊社名称の「反訳」から名前を取って、「はんやくん」と呼ぶようになりました。 このフクロウにヘッドホンを装着し、誕生したのが、 「はんやくん」です。

はんやくんに込められた思い

コーポレートキャラクター はんやくん

フクロウという動物の能力を調べてみますと、聴覚が非常に発達しており、音源位置を立体的に認識することができると言われています。

また、哲学者ヘーゲルの「ミネルヴァの梟は夕暮れに飛び立つ」に代表される様に、ヨーロッパでは英知の象徴とされており、 日本では「不苦労」等の当て字から縁起が良いと言われ、洋の東西を問わず良い意味のあるシンボリックな動物です。

「音声聞き取りのスペシャリストを目指す」
「業務を通して学ぶ姿勢を持つ」
「関わる人々に幸をもたらす」

そんな願いを込めた東京反訳のキャラクターが、「はんやくん」です。今後弊社の広報活動において、お目見えする機会が増えると思います。どうぞ皆様「はんやくん」を可愛がってください。

注)耳のように見える羽角があるものをミミズク、無いものをフクロウと呼びます。正確には「はんやくん」はミミズクになりますが、 両者に分類学上の区別は無く、同じフクロウ目の動物になります。

商標登録

弊社「はんやくん」の名前とイメージが、平成26年2月21日付けで特許庁より登録商標として正式に認可されましたのでお知らせします。

登録番号 第5651218号
登録日  平成26年2月21日
商標   はんやくん(文字)

登録番号 第5651219号
登録日  平成26年2月21日
商標   はんやくん(図形)

4コママンガ「はばたけ!はんやくん」

クリックすると全体が表示されます。

テープ起こしの巻

研修会の巻

10周年記念の巻

ピックアップの巻