ダビング・デジタル化サービス

VHS・ビデオテープのMP4化から字幕制作までワンストップ

VHS、miniDV、8ミリビデオなどの映像を、MP4などの動画データへ変換します。
映像のデジタル化だけでなく、文字起こし、翻訳、字幕サービスを追加することも可能です。

過去の映像を保存するだけでなく、研修資料、社史、周年記念コンテンツ、Web・YouTube公開用動画など、さまざまな用途への再活用にも対応しています。

このようなシーンにご利用いただいています

• 昔のインタビューや取材記録のデジタル保存・文字起こし
• 創業者や創業当時の貴重な音声・映像の保存、継承
• 周年記念動画の制作や社史編纂
• 研修動画のデジタル化・字幕付与
• 講演・セミナー映像のアーカイブ化
• Web・YouTube公開用の字幕付き動画制作
• 歴史的価値のある音声・映像資料のデジタル保存・公開
• 災害・BCP対策としてのバックアップ、保管スペースの削減
• 磁気メディアの劣化・寿命対策

対応可能な記録メディア・料金

動画データの納品について

VHSなどの映像は、MP4などの動画データとして納品可能です。
文字起こしや字幕制作をご依頼いただいた場合は、字幕を挿入した動画や字幕データ（例：SRTファイル）など、ご利用用途に応じた納品形式についてもご相談いただけます。
対応可能なファイル形式や納品方法は、ご依頼内容を確認したうえでご案内いたします。

東京反訳のダビング・デジタル化サービスの特徴

ご依頼・ご相談方法

まずはお問い合わせフォームより、媒体の種類、本数、ご希望の作業内容などをお知らせください。
デジタル化のみのご依頼はもちろん、文字起こし、翻訳、字幕制作を組み合わせたご依頼にも対応します。
ご希望の作業内容や納期についても柔軟に対応いたしますので、お気軽にご相談ください。