マイページトップ にアクセスして、「字幕作成」をクリックしてください。
文字起こし作業や翻訳作業の有無によってご依頼プラン（作業フロー）が決定します。
「動画の言語」「字幕にする言語」を選択してください。
それぞれの言語が同一の場合は ご依頼プランについて（翻訳なし）、異なる場合は ご依頼プランについて（翻訳あり） にお進みください。
ご依頼プランと作業フローご確認の上、「次へ」をクリックしてください。
当社標準仕様では以下の2工程で作業いたします。
1. 文字起こし
2. 字幕作成
文字起こしが不要な場合（原稿をご提供いただける場合）は「文字起こしは不要」にチェックを入れてください。
併せて、当ページ内 原稿仕様について をご一読ください。
ご依頼プランと作業フローご確認の上、「次へ」をクリックしてください。
当社標準仕様では以下の3工程で作業いたします。
1. 文字起こし
2. 翻訳
3. 字幕作成
文字起こしが不要な場合（原稿をご提供いただける場合）は「文字起こしは不要」にチェックを入れてください。
翻訳が不要な場合（翻訳原稿をご提供いただける場合）は「翻訳は不要」にチェックを入れてください。
併せて、当ページ内 原稿仕様について をご一読ください。
より具体的な原稿作成方法は原稿テンプレート内の説明をご確認ください。
原稿テンプレートをダウンロードする
画面の指示に従って、お見積・ご注文情報を入力してください。
任意が付いている項目以外は必須項目です。
ご依頼内容を選択してください。
ご依頼される音源のご提供方法を選択してください。
ご依頼されるデータの用意ができている場合は「今アップロードされますか？」で「はい」を選択して、「データのアップロード」にお進みください。
あとからアップロードされる場合は「今アップロードされますか？」で「いいえ」を選択してください。
カレンダーが表示されますので、ご提供日を選択してください。
ご依頼される動画の本数と合計分数を入力してください。
アップロードがお済みの場合は「アップロードはお済みですか？」で「はい」を選択して、ダウンロード用URLを入力してください。
ダウンロードの際、認証が必要な場合はIDやパスワードを「備考欄」に入力してください。
あとからアップロードされる場合は「今アップロードされますか？」で「いいえ」を選択してください。
カレンダーが表示されますので、ご提供日を選択してください。
ご依頼される動画の本数と合計分数を入力してください。
ご依頼いただく動画、資料をアップロードしてください。
アップロード方法について詳しくは データのアップロード をご覧ください。
※「ご提供方法」で「当社マイページ」以外を選択された場合は次にお進みください。
「案件名」「動画種別」「内容詳細」を入力してください。
ご依頼プランが「翻訳 + 字幕作成」の場合、「原稿の文字数」を入力してください。
「納品形式」を選択してください。
当社標準納期でのお見積りでよろしければ、「通常納品」を選択してください。
「通常納品」を選択するか「内訳を確認する」をクリックすると、各工程ごとの料金・工数の内訳が表示されます。
※表示されるお見積は概算です。正式なお見積は、データの確認後にメールにてお知らせいたします。
※ご依頼条件によっては納期が「別途算出」となる場合がございます。
ご希望の納品日がある場合は「納品ご希望日を選択」を選択して、カレンダーから日付を選択してください。
テロップの挿入をご希望される場合は「テロップの挿入」にチェックを入れて、「テロップの数」を入力してください。
字幕とテロップの違いにつきましては 動画字幕作成サービス をご覧ください。
ご依頼に関するご連絡事項がありましたらご入力ください。
ご入力が完了したら、「次へ」をクリックして確認画面にお進みください。
お客様情報を入力して「次へ」をクリックしてください。
ログイン済みの場合は登録情報が自動入力されます。
ログインせずにお見積・ご注文される場合は「個人情報利用承諾のお願い」「サービス利用規約」をご確認の上、「上記に同意する」にチェックを入れ、「次へ」をクリックしてください。
※前の画面に戻る場合はページ下部の「戻る」をクリックしてお戻りください。
ブラウザの戻るボタンで戻ると入力情報がクリアされますのでご注意ください。
内容をご確認いただき、問題なければ「送信する」をクリックしてください。
※内容を修正する場合はページ下部の「戻る」をクリックして入力画面にお戻りください。
ブラウザの戻るボタンで戻ると入力情報がクリアされますのでご注意ください。
こちらの画面が表示されればお見積・ご注文完了です。
