いつも大変お世話になっております。
クライアント様より納品原稿につきまして、お褒めの言葉をいただきましたので、ご紹介させていただきます。
・「下記の注文につきまして大変クオリティの高い書き起こしデータを納品していただきありがとうございます。」
・「お世話になっております。このたびはノイズのある音源からのテープ起こしを有難うございました。お礼が遅くなりましたが、今後ともよろしくお願いいたします。」
・「インタビューのなかで、専門用語が登場することも少なくなかったと思いますが、文脈を的確に捉えていただいたお蔭で、読みやすく、使いやすいデータとなったと感じています。お忙しいところ、丁寧かつ迅速にご作業いただき、感謝申し上げます。」
・「この度は納品をありがとうございました。精度の高いもので大変満足しております、助かりました。」
・「ご納品いただきありがとうございました!聞き取りづらい部分もあったかと思いますが、助かりました。ありがとうございます。それではまた機会がありましたら、どうぞよろしくお願いいたします。」
・「いつもお世話になっております。大変すばらしい出来栄えでした、チーム一同感謝しております。」
・「クオリティーの高い納品をありがとうございました。」
・「有り難う御座いました。読ませて戴きましたが、品質の高いテープ起こしと思いました。」
・「年度末で他社では間に合わなっ方ので今回初めてお願いしました。流石に昔から聞いておりました反訳会社さんでクオリティは抜群です。
他社さんは文脈から考えて普通に意味の通らない言葉を書き起こしたりであまりにも質が低い案件もありましたので、重要な案件は次回もお願いしたいと思っております。」
・「いつも大変お世話になっております。テープ起こしの案件につきまして、いつも本当に御社に安心して依頼することが出来ます。今後とも何卒よろしくお願い申し上げます。」
いつも丁寧なお仕事をしていただき、感謝しております。
現在案件も少し落ち着いてしまっておりますが、今後も多くの案件をご案内できるよう東京反訳一同、日々精進してまいりますので、一層のお力添えを賜りますよう何卒よろしくお願いいたします。