いつも大変お世話になっております。
昨今、データ変換ソフトの普及により「不安定な音声データ」が増えてきております。
お客さまに差替えをお願いできない場合も多いため、対象案件を作業する場合には
以下、対応の徹底をお願いいたします。
■気付いた時点で東京反訳へ連絡 『スタッフマイページ使用マニュアル』P.13
(納期までに時間がない場合は、作業をして、納品時にご報告ください)
■納品コメントでその旨を報告 『スタッフマイページ使用マニュアル』P.24
■Windows Media Player でタイムコードを入れる 『ルールブック』P.32
(タイムコードなし案件には、基本不要です)
年末が近付き、業界全体が繁忙期に入りつつあります。
スタッフ一同精進してまいりますので、益々のご協力をお願いいたします。