
さて、今月よりワーカーさま向けWeb社内報「はんやくん通信(仮)」を発信する運びとなりました。
この通信は、東京反訳ワーカーさまの皆さまに知っておいていただきたい情報や、当社からのお知らせをお伝えする場となります。
毎月10日前後に発信する予定です(1月・8月を除く)。
ワーカーの皆さまにとって、楽しく役に立つような情報を発信していきたいと思いますので、どうぞご期待ください。
■目次
初回は、【はんやくん通信(仮)】の編集スタッフの自己紹介をいたします。
■はんやくんのへや
文字起こしにまつわることや、ワーカーさまに知っておいていただきたいことを掲載していきます。
■セキュリティーコラム
セキュリティーにまつわるニュースでワーカーさまに関わりそうなこと、ご確認いただきたいことをピックアップしてお届けします。
■のがみんLabo
クオリティー推進部の野上より、役に立ちそうな情報を発信します。
■掲示板
お知らせにも掲載している内容や、継続してご確認いただきたい内容を掲載します。
編集スタッフ自己紹介
採用業務を中心に、らしんばんお知らせ発信やセキュリティーチェックなど、ワーカーさまに関わる業務を担当しております。ワーカーさまにとって有益で、月に一度楽しみにしていただけるような内容にしていけるよう頑張りますので、よろしくお願いいたします。(佐野)
・1年前からクオリティー推進部のメンバーになりました増田と申します。
普段は主にフィードバック業務でワーカーさまとの接点を持たせていただいています。
自分自身も会社のことや文字起こしについて楽しく学びながら、皆さまにとってためになる、分かりやすい情報を発信していく場にしていけたらと思っていますので、よろしくお願いいたします。(増田)
・2024年6月より東京反訳に入りました植田です。
以前はシステムエンジニアをしていた経験もあり、今回はセキュリティーコラムを担当させていただくことになりました。まだまだ業務については勉強中ですが、微力ながらお役に立てるよう頑張りますので、どうぞよろしくお願いいたします。(植田)
はんやくんのへや
「文字起こしの魅力」
文字起こしをお仕事にしている人々は、なぜ文字起こしにはまってしまうのか。
私自身の経験を交えてその魅力を分析してみました。
まず、一般的に文字起こしの作業はどんなイメージを持たれているのか探ってみたところ、「音声を文字にするだけだから簡単そう」「日本語が分かれば誰でもできるでしょう」「入力が早い人なら稼げそう」「1分当たり100円、1時間で6,000円とか、時給にするとかなり良さそう」「隙間時間に手軽にできそう」といった意見が……。
それに対して、実際の登録会社での文字起こしは、「国語力・文章力が必要である」「(各社)仕様がたくさんある」「人が話しているのを文字にするのは、結構大変。音質は聞き取りづらい案件のほうが多い」となかなか簡単ではないことは、皆さまが一番ご存じかと思います。
1時間の音声を起こす時、私の場合は音質が良くて簡単な案件で4~5時間、音質が良くない・専門的な内容・話者数が多いといった難しい案件で10時間以上かかることが普通です。 さらには目も疲れるし肩も凝る、腱鞘(けんしょう)炎になることもあるし、腰も痛くなるし、中には難聴になって廃業した方もいる、一攫千金なんてあり得ない本当に地道な作業です。
とてもじゃないけど、気軽に友人に紹介できないお仕事だと私は思います。
それでも文字起こしは楽しいお仕事だから何年も続けています。そんな私が考える魅力を挙げてみました。
知的好奇心が満たされたり、自分の作品を仕上げる満足感があるなど、報酬以外に得られるものがとても大きいから、文字起こしが好きなんだと思います。ワーカーの皆さまはいかがでしょうか。
(文字起こしマスター シニアエキスパート 伊藤彩映)
セキュリティーコラム
車上荒らし被害で個人情報入りノートパソコンが盗まれる│グンゼメディカル
日頃から端末の紛失には備えていただいているかと思います。しかし、悪意を持って予想外の方法で持ち出されるというケースもございます。今一度、管理状況の見直しを行い、リスクの低減にご協力お願いいたします。
CyberSecurity.com:2024/9/24:車上荒らし被害で個人情報入りノートパソコンが盗まれる│グンゼメディカル
e-Taxソフト(共通プログラム)のインストーラに権限昇格の脆弱性
個人事業主であるワーカー様はe-Taxをご利用されている方も多いかと思います。頻繁に使うソフトではないため見落としがちですが、改めて最新版を利用するようお願いいたします。
ScanNetSecurity:2024/9/26:e-Taxソフト(共通プログラム)のインストーラに権限昇格の脆弱性
プラネックス製ネットワーク機器に複数の脆弱性
プラネックスコミュニケーションズ株式会社が提供するルータおよびネットワークカメラが対象となっております。ご利用中の機器が該当しないかご確認いただき、該当しましたら記事を参考にご対応の程よろしくお願いいたします。
ScanNetSecurity:2024/9/26:プラネックス製ネットワーク機器に複数の脆弱性
のがみんLabo
Amazon整備済み品を買ってもよいのか?
皆さまは、Amazon整備済み品をご存じでしょうか。
Amazon整備済み品とは、Amazonが定める品質基準をクリアした中古品のことで、Amazonに認定された出品者が販売している中古品のことです。
Windows10の使用期限が2025年10月14日と迫ってきていることもあり、Amazon整備済み品と検索すると、大量のパソコンが検索でヒットします。しかも格安で。
今回は、これらのパソコンを購入しても大丈夫なのかどうか、セキュリティーの視点より検証してみました。
Amazon整備済み品の保証
・最低180日の出品者保証が付いている
・Amazonのポリシーを順守し、かつ、日本国内で適法に販売できるもの
・商品が正常に機能しない場合、180日の期間中であれば、Amazon認定出品者が交換または返金を行う
この保証内容を確認したところ、非常にしっかりとしているので安心して購入できそうに思われますが、実際はどうでしょうか。
実際に販売されている機種を確認
※Amazon販売ページより引用
どうでしょうか。Windows11搭載でOfffice2019も入っているし、値段も相当安いのでよさそうに見えますよね。
問題だと思われる点
画像の「赤線」部分に注目してください。
■Windows11にアップグレードできないCPUであるのにWindows11が入っている
CPUとは、パソコンの頭脳にあたる部分のパーツですが、本来Intel社の場合「第8世代以降」のCPUでないとアップグレードできません。今回の機種は第7世代のため通常の方法ではアップグレードできない機種となります。
※AMD社のCPUの場合「Ryzen2000以降」となります。
■Office2019のライセンスが怪しい
実際に実機をチェックしたところ企業向けの「ボリュームライセンス」が入っていたという報告が複数あります。これは本来個人では利用できないライセンスのため、ライセンス規約違反になる恐れがあります。
主なライセンス3選
■ボリュームライセンス
・企業、組織向けのライセンス
・大量購入にて安く購入
・企業、組織内での利用前提にて、その他外部での利用は違法になる可能性がある
■OEMライセンス
・特定のPC限定のライセンス
・主に新規購入PCに付属しているもの
・特定のPC以外に利用することは違法となる
■特別ライセンス
・特定の機関や団体向けのライセンス
・教育機関向け、学割、非営利団体向け等
・特定の機関のみ利用可能、それ以外での利用は違法となる可能性がある
まとめと所感
Amazon整備済み品を検索していると、買っても問題のない製品もありますが、怪しいなと思う製品が数多く出てきます。
なぜ、このような販売が許されるのか、はっきり言って分かりません。もしかしたら野上の知らない特別な規則があり、合法なのかもしれません。
しかし、もともと正規の要件を満たしていないパソコンに無理やりWindows11を導入することによる「セキュリティーリスク」や、規約違反になるかもしれないOfficeを利用することによる「コンプライアンスリスク」を考えると、お勧めできません。
もし仕事で使うパソコンを購入する(新品・中古どちらも)のであれば、メーカー直販や信頼できる家電量販店などで購入するほうがよろしいかと思います。
※補足
・本記事はAmazon整備済み品全部を否定している訳ではありません。
・野上の検証による情報となりますので、購入の際にはご自身でよく調べた上で判断いただきたくお願いいたします。
・一部野上の知らない規則や法律があるかもしれませんので、そこはご了承ください。
掲示板
ワーカーマイページの情報について
転居や氏名、登録口座に変更があった場合は、必ずワーカーマイページの情報を更新してください。
特に登録口座につきましては、お振り込みができない場合がございますのでお気を付けください。
情報処理技術者試験取得者奨励金【申請方法について】
らしんばんお知らせにも掲載いたしましたが、対象の試験の合格証書をお持ちの方を対象に、情報処理技術者試験取得者奨励金を支給しております。
少ない奨励金額にて恐縮ですが、資格取得費用の足しにしていただければ幸いです。
合格証書をお持ちで申請されていない方につきましては、ぜひ申請ください。
詳細は以下をご確認ください。
情報処理技術者試験取得者奨励金【申請方法について】